ه‍.ش. ۱۳۸۶ اردیبهشت ۱۳, پنجشنبه

ختنه زنان و رویارویی زنان...

وسط شلوغی های درسهای اخر ترم وقت کردم و فیلم روزی که هرگز فراموش نمیکنم از کیم لانگینوتو کارگردان فیلم طلاق به سبک ایرانی رو دیدم. فیلم از نظر کارگردانی ضعیف بود که اینو دوستم هم که مستندسازی میخونه تایید کرد. داستان فیلم ولی به اندازه کافی تکون دهنده است. ختنه دختران. یادمه چند سال پیش کتاب گل صحرا رو که اون موقع هنوز ترجمه نشده بود خوندم و کلی شکه شدم. داستان درباره یه مدل کنیایی بود که داستان زندگیش و از جمله ختنه شدنش رو - وقتی هنوز 5 سالش بود- مینویسه. تو اون کتاب کامل طریقه ختنه شدن رو توضیح میده. فیلم هم داستان دخترهای کنیایی که یا ختنه شدن و یا از ترس ختنه شدن فرار کردن. فیلم رو با همخونه گرجیم دیدم. تا حالا همچین چیزی به گوشش نخورده بود. اصلا نمی تونست تصور کنه که یه جاهایی توی دنیا کلیتوریس زنها رو میبرن به خاطر اینکه خدایی ناکرده به ورطه گناه کشیده نشن. چون اگه کلیطوریس وجود داشته باشه " حتی وقتی که با یه مرد حرف میزنن تحریک میشن و امکان داره با اون مرده بخوابن و اگه نباشه این اتفاق نمیفته"( این جملات دقیقا از طرف کسی که موافق ختنه بود تو فیلم گفته شد). بگذریم از وحشتناک بودن و غیر انسانی بودن این عمل ( که متاسفانه مثل اینکه تو بعضی از جاهای ایران هم انجام میشه، اصل مطلب رو تو سایت کانون زنان ایرانی پیدا نکردم. این ترجمه ای هم که اینجا گذاشتن خیلی شبیه اونیه که من از کتاب اصلی واسه سایت زنان ایران ترجمه کردم نمیدونم از اونجا برداشتن یا ازجای دیگه!) موضوع قابل توجه این بود که این مادرها بودن که دختراشون رو به تیغ زنهایی که کار ختنه رو انجام میدادن میسپردن و این مادرها بودن که دخترها ازشون متنفر میشدن که اینکه چرا زنها هنوز که هنوز از مهمترین ابزار نظام پدرسالار برای بازتولید فرهنگ سنتی و مرد سالار هستند خودش جای سوال داره و تا حالا موضوع تحقیقات اکادمیک زیادی هم بوده. ولی این که چرا دخترها از پدرهاشون و از شوهری که باید شب ازدواج مردانگیشو نشون بده و به خوبی بتونه زنش رو "پاره" کنه متنفر نمیشن. این بخش به نظر من دردناکه که این نظام از زنها برای جلو بردن مقاصدش استفاده میکنه و زنها ( در اینجا مادرها و دخترها) رو روبروی هم قرار میده. مادرهایی که خودشون درد کشیدن از دخترهاشون هم میخوان همین پروسه رو طی کنن و البته محکوم میشن. اون دختر بچه هم خوب اجرا کننده رو میبینه نه آمر که نظام پدرسالار و نماینده اون پدر خانواده است. اونه که دستور میده و همجنسش (شوهر) که دوست نداره "یه چیز برامده اونجا ببینه که زشته" ( از دیالوگهای فیلم). این تضاد مادر و دختر تضادی که فمنیستها خیلی تلاش کردن حلش کنن ولی به نظر میاد که تا وقتی نظام مردسالار نفس میکشه این نزاع ادامه داره.

۳۸ نظر:

مجید گفت...

«استثمار»؟ چه اصطلاح انقلابی‌ای.

لیلا:دقیقا . اخه رادیکالها به حرکتهای انقلابی اعتقاد دارن.

حامد گفت...

دوست عزیز !
از وجود چنین سیستمی در جامعه ای مثل کنیا نباید زیاد تعجب کرد ! نظام مردسالاری در

اکثر کُلُنی های جانوری وجود داره ! ( جز گونه های معدودی از حشرات ) فرق زیادی ندارن ..

اگر شلوار جین هم می پوشن یا کوکا میخورن نباید ناراحت شد .. تعریف انسانیت غیراینهاست..

ما هم که تو مملکتمون با این قسم ارزشها و خرده فرهنگها بیگانه نیستیم ..

راه حل ، فرو کشاندن مردان از تخت حکومتشان نیست . . چاره را گذر زمان میکند تا بل

این حیوان دو پا آدم بشود . .

کماینکه در ممالک متمدنه شده اند
---------------------------------------------------------------
از بلاگت خوشم امد و مشتری شدم

darshana(ali) گفت...

با سلام.بله متاسفانه در قسمتهایی از ایران(مناطق عرب نشین جنوب و کمی هم کردستان)این رسم وجود داشته.در مورد رذالت وحماقت عمل بحثی نیست اما روی سخنم با دیدگاه شماست.
این رفتار نتیجهء نگاه مردسالارانه نیست بلکه ناشی از جهل سالاریست .چه در مرد چه در زن!
این معضل با کار فرهنگی و آشتی و همزیستی دنیای مرد و زن قابل حل است نه با تشکیلات فمینیستی و امثالهم.

ماکان گفت...

یعنی وافعا تو ایران هست؟؟؟؟

لیلا: بله متاسفانه.

حميد هاتف گفت...

به مطلب شما در بلاگ نيوز لينك داده شد.

solmaz گفت...

سلام ليلا. من يه همچين مبحثی را تو يکی از درسام خوندم. به نظرم این يه اشتباه که همه چيو به قول تو به يه نظام مرد سالار ربط داد. اگه اینجور باشه ختنه مردا بايد يه نظام زن سالار باشه. این به نظرم بيشتر بر ميگرد به ندشتن تعليم فرهنگی درست.همون جور که گفتی بيشتر زنها يا مادر ها به این موضع اهميت ميدن. از ایران که بگذريم اونم از تهران در اکثر نقاط دنيا زن ها جزو قشر مذهبی هستن. فکر ميکنم دليل بيشتر این مسايل هم همين برداشت غلط از مذهب باشه چه به وسيله مردها چه به وسيله زنها

bijan گفت...

doroud/khobin? mori ye tayefeh ast?doroste?shad bashin be omide fardayi behtar

پیمان گفت...

خانم موری سلام. من پیمانم همسر شهرزاد . شما هنوز ایرانید؟ خوشحالم که میبینم هنوز فعالیت می کنید .
باز هم خوشحال شدم از پیدا کردن وبلاگتان...
با ما در تماس باشید...

لیلا: منم خوشحال شدم. جواب سوالتو اینجا نمتونستم بدم واست ای میل زدم.

امير حسين گفت...

تنها راه مبارزه با اين نوع سنت هاي متحجرانه بالا بردن سطح آگاهي است و بس

مريم گفت...

تنها راه رهايي از اين همه ظلم و نا عدالتي عليه زنان حداقل توي ايران آگاهي ست .زنهاي ايراني متاسفانه كمتر اهل مطالعه هستن و اين موضوع مختص يك نسل خاصي نيست .بهترين كار به نظر من دادن آگاهي و شناخت است .

مريم گفت...

من امروز براي اولين بار با نوشته هاي شما روبرو شدم چندين پست خواندم و تصميم گرفتم آدرس شما جز لينكهاي وب لاگم باشد .البته اگه اشكالي نباشد.
موفق و كامياب باشيد.

said گفت...

من واقعا شرمندم

مملي گفت...

من چيزي نفهميدم والا.......................................

saman گفت...

برخلاف بقيه من با ختنه كردن دختران موافق هستم و بر خلاف تبليغاتي كه ميشود نه تنها ضرري ندارد كه مفيد هم هست البته به روش اصولي كه فقط نوك كليتوريس بريده شود.

آرمين گفت...

به نظر من تمام اين افعال دست بردن در نظام آفرينش است .متشكرم

عبدالظاهر گفت...

سلام: اکثر اختلاف در جامعه ما بین زن وشوهر که آن هم بدلیل نداشتن میل و توان جنسی از طرف زن می باشد.لذا برای کاستن .......ختنه کردن زن الزامی ...
چون ختنه توان ومیل جنسی را زیاد میکند . علما، عملا،وبا تجربه ثابت... وا
حادیث کثیری در این مورد نقل شده. امتحان کنیـــــد.

داریوش گفت...

کلیتوریس معادل شونبول پسرهاست؟

بي نام گفت...

زناني كه ختنه بشوند ديگه ارضا نمي شوند . اين ظلم به زنها نيست ؟ من خودم كتاب گل صحرارا خوانده ام كه با بي رحمي زنها را سلاخي مي كنند .همه جا ظلم به زن . خدا زنها را اين شكلي افريده ، چه حق دارند توي نظام خدا دست ببرند ؟ اين كارها را مي كنند كه شهوت زنها را از بين ببرند ، زنها كنيز و غلام حلقه به گوش مرد باشند . مردها هم اگر ختنه مي شند ،ختنه ي اونها كه لذت جنسي و قوه ي مردانگي را ازشون نمي گيره . چه ظلمي به گل صحراها مي شود و چه ظلمي درتاريخ به زن شده است . انسانها خودشان به خودشان بد مي كنند . اما چرا ؟

سيروس گفت...

اين كار ديوا نگي محض هيچ كدوم از اعضاي بدن زن ومرد نياز به هيچ اصلاح احمقانه اي نداره

cin گفت...

ajab Charandyaté Vagheiy iy iy iy!! bi

یاسین گفت...

سلام وخسته نباشی اگه زحمتی نیست این فیلم وکتاب چه جوری می تونم پیداکنم لطفا راهنمایم کنی (من درحال نگارش داستانی درمورد ختنه هستم اگه میشه کمکم کنی) شماره تماسم 09159975817
متشکرم
موفق باشی

لیلا: این کتاب ظاهرا با عنوان گل صحرا تو ایران ترجمه شده. درباره فیلم هم نمیدونم تو ایران چطور میشه پیدا کرد. من این رو از کتابخانه دانشگاهم گرفتم و دیدم.

بچه گفت...

به نظر من خیلی خوبه چون دگه گسی نمیتونه ... لیس بزنه

شیدا گفت...

ye negah be peyghame bala bokonid!fekr mikonid vaghean ta vaghti ke afradi mesle in agha ba kambude o noghsane farhang va shour vojood darand mishe ingune masael ro hal kard?bale khatneye zanha jenayate...az beyn bordane bakhshi az zananegie vali moteasefane dar keshvare ma va tamame donya afrade aghab mandeye zehni ba sathe farhangie 2000 sal pish hamchenan vojood darand ke moteasefane manee behboode ozae jame mishavand...jedan moteasefam.vali khanume leyla besiar az shoma mamnunam chon hamuntor ke chand ta az dustan goftand tanha kare momken dar hale hazer baraye behbude vaziat agahi bakhshidane va shoma az afradi hastid ke say dar anjame in kar darid.

مهدی گفت...

علی اقا بهتره ادم یکم 2 گولشو بکار بندازه اخه بده اکبند بمونه
papillon_papy

مهدی گفت...

سلام لیلا خانوم میشه از این مطالب 2 /3 تا واسم ایمیل کنین؟
لیلا: ببخشید منظورتون رو متوجه نشدم. این مطلب رو واستون ایمیل کنم؟ شما مگر همینجا بهش دسترسی ندارید؟

اکبر گفت...

سلام به نظر من باید دخترا را از ته هم برید بدن بی حسی که خیلی حال میده واقعا جالبه

arash گفت...

سلام من راجع به بر داشتن قسمتی از الت خانومها شنیدم که شیوع داره در همه جا انجام میشه که به عمل "زیبایی"معروفه ولی نمی دونم همونیه که شما میگید؟ اگه میشه 1 عکس قبل وبعد از ختنه بزارید ممنون
لیلا: اگر به انگلیسی Female genital mutilation یا FGM سرچ کنید پیدا میکنید.

لابد گفت...

ليلاي عزيز از اينكه به اين سرعت جوابمو دادي ممنونم !
ولي از دست كي شكايت كنم ؟ باني اين قضيه پدرم بود،تازه تو جامعه ما انقد فرهنگ بالا نرفته كه كسي در اين مورد شكايت كنه يا اصلا حرف بزنه ، به هر كسي هم كه بگي ميگه برو بابا يه ... كه اين حرفها رو نداره ،ولي خب خيلي جاها من ديدم كه با ماسك بيهوش مي كنند ولي منو با سرنگ بيحسي موضعي تزريق كرد،يعني سوزن رو مستقيم زد توي آلت ، كه فكر كنم بد ترين درد دنيا رو داره شما ID يا آدرس ايميل ندارين كه من خصوصي باهاتون يه صحبتهائي رو داشته باشم ؟

Leila:Salam, adrese emaile man hast femirani@gmail.com. Man fekr mikonam kheili vahshatnake.

لابد گفت...

لیلا من با GMAIL نمیتونم کار کنم آدرس یاهو بده ممنون
لیلا : متاسفانه من با یاهو کار نمیکنم.

لابد گفت...

سلام ليلا،من برات ايميل فرستادم ، البته از نوع جي ميل منتظر جوابتون هستم

لیلا: سلام، من ایمیلی از شما نگرفتم. میخواهید دوباره بفرستید.

محمد علي حيدري گفت...

سلام.من ديشب از شبكه بي بي سي فارسي كه گزارشي در باره ختنه دختران داشت در جريان همچين موضوع غيرانساني قرار گرفتم و متاتر شدم اگه امكان داره فيلم كه راجع اون توضيح دادي برام ايميل كن. حيدري

naser گفت...

سلام.من این کار رو محکوم میکنم.و متاسفم.
من ناصر 21 سالمه.من نا توان جنسی هستم.2 ماه هست که نامزد کردم.همه ی امیدم به درمانش از بین رفته.تنها امیدم اینه که شما کمکم کنین.
میشه از شما کمکی بخوام؟؟؟؟؟

saman گفت...

دربعضی از مناطق ایران وجهان که این مسئله رواج داره.یک نوع ظلم جنسی درمورد خانوم هاست که البته ریشه در باورهای زنان وپیر زنان هر قوم وقبیله داره.و قربانیان این مسئله قالبا افرادی هستند که شرایط تصمیم گیری در مورد این مسئله رو ندارن وازسنین پایین هستن.پس باید اگر هم بخوان کار فرهنگی هم صورت بگیره باید ازمادرها ومادر بزرگ ها شروع بشه امید وارم یه روز برسه که البته اون روز رو دیر نمیبینم با کمک شما وابزار اطلاع رسانی تون .دیگه شاهد شنیدن چنین خبرایی نباشیم

sepehr گفت...

salam.mishe ye tike az filmesho bezarid?mamnun.

www.cdfrosh.com » Blog Archive » ختنه دختران,ختنه زنان,ختنه کردن دختران,ختنه کردن زنان گفت...

[...] رها » Blog Archive » ختنه زنان و رویارویی زنان… [...]

amin گفت...

سلام
بابا اینا که اینکارو میکنن به خدا از تمدن یا فرهنگ که هیچ از عقل ابتدایی هم برخوردار نیستند
به هر حال جهان سوم یعنی همین دیگه

ختنه چی گفت...

من دوست دارم تمام دخترا را ختنه کنم همچین میشینم مثل شیر ختنشون میکنم که خونشون همه جا بپاشه

علی نادان زاده گفت...

امروز شما را در برنامه پرگار دیدم. ولی این بحث شما ها در مورد صیغه به جایی نرسید. اصلا سوال و جوابها گم شدند معلوم نشد چی شد. بخاطر همین امدم وبسایتت را ببینم تا بیشتر آشنا بشوم. من یک مرد موافق آزادی جنسی برای تمام انسانها هستم. به خدا هم اعتقادی ندارم. تمام. موفق باشید.